You can rest your leg against a wall if it makes it easier to hold the position. 可以把腿撑在墙壁上,这样更容易保持腿部抬高的姿势。
Fold the palms together in front of the chest and rest the thumbs against the breastbone in a prayer position. 双手合十到胸前,大拇指置于胸骨的位置,祈祷式。
On lifting his finger the coin initially stuck to his finger before falling to the ground and coming to rest in a different position. 在他抬起手指的时候,硬币起初是粘在他的手指上的,所以当硬币着地后移动了位置。
If the mass is displaced from its rest position and released, it will oscillate up and down. 质量如果离开它的静止位置后再释放,将作上下振荡。
The Different Bed Rest Position Compared after Cesarean Section with Combined Spinal-Epidural Anesthesia 腰-硬联合麻醉在剖宫产术后不同卧床体位比较
He goes home and spends the rest of the day bragging to his family about his wealth, his position in the royal court, and his invitation to a royal banquet with the king and queen. 哈曼尤其快乐,他回到家中,当天就不住向家人吹嘘自己的财富、在王朝中的地位,甚至得到皇家的邀请,与王和王后同席。
Design of series leader mechanism with its swinging rod doing up to the third ordered intermittent rest at the limiting position When we make it longer, it vibrates more slowly. 摆杆在极限位置作直到3阶停歇的串联导杆机构的设计金属杆越长,摆摆动的速度越慢。
In 1998, as the Asian financial crisis raged through South Korea and the rest of the region, sung taek Hwang decided to leave his comfortable position at Hyundai financial to establish his own independent securities firm. 1998年,当亚洲金融危机在韩国以及亚洲其他国家肆虐时,sungtaekhwang决定辞去在现代金融(hyundaifinancial)的安逸职位,创建自己的独立证券公司。
When we are absorbed by a riveting show, we tend to disregard any physical sensation and rest in the same position. 当我们被那些有趣的电视节目吸引住的时候,我们常常会忽视我们的姿势,保持同样的姿势很长时间。
Good. meanwhiie, the rest of us wiII be in position here. 很好,与此同时,其他人在此就位。
Much of the rest of the world is in a similar position; the rapid fall in production and demand at the end of 2008 was global. 全球其它大部分地区的处境与美国类似。2008年末产量和需求的急剧下降是全球性的。
Methods Three dimensional conformation of the velopharyngeal orifice of 30 subjects with normal speech at rest and/ I:/ position were observed and analyzed. 方法应用CT对30例正常发音者在静止和发/i:/音时腭咽腔的三维形态结构进行观察分析,并对腭咽腔的线距和面积进行了测量。
The parameters of Gaussian distribution and backgrounds in rest pixel position are updated by batch process. 对连续判断不匹配背景的像素则采取批处理方法更新背景。
Periodic variations of warp tension during a weaving cycle results in corresponding change of back rest position. 在织造过程,经纱的动态张力呈周期性变化,导致活动后梁位置的相应变化;
Results: At rest position, the tongue height in post-operation group was lower. 结果:静止时术后患者舌背位置明显偏低。
As to its concrete contents, we should pay attention to every section's relationship with the rest and its position in the whole course book. 学习具体内容又要注意局部和整体的联系,以及具体内容在整体中的地位。
Nevertheless, in REM sleep the complexity of EEG nearly increases to the level of the wakeful stage ( eye-closed and rest) and this rule is independent of the position of the electrodes on the skull. 而在REM(快动眼睡眠)期,EEG的复杂度又回升到接近清醒、闭眼休息时的程度。这个规律不受电极位置的影响。
Results ① Whenever at rest position or during maximum clenching and chewing, the EMG activities of MM, TA and TP of group ⅰ had no differences with that of normal group. 结果①Ⅰ组患者在息止位、大力紧咬及咀嚼运动时,嚼肌、颞肌前后束的肌电值与正常组均无明显差别。
All dynamic MR imaging at rest and during pelvic strain were used to observe position and movement of pelvic organs and the shape of pelvic floors, and pelvic organ prolapses and pelvic floor pathological changes. 静息与盆腔用力时动态MR影像用于观测盆腔器官的位置、运动和盆底形态,以及盆腔器官的脱垂和盆底病变。
Results All the four muscles showed constant electromyographic activities when the mandible was in the rest position. 结果息止位时各肌均有持续肌电活动。
Hydraulic profile modeling tool rest as a typical application of the hydraulic position servo control system, which contents two parts: profile modeling and tool rest, and tool rest is rigid connected by slide valve and differential cylinder. 液压仿形刀架是机液位置伺服控制系统的典型应用,由靠模和刀架两部分组成,刀架由滑阀和差动缸刚性连接而成。
The unique feature of location and advantage of ACD mainly rest on its transportation hinge position. 4. 三角洲顶点城市的区位独特性和优势主要体现在其作为交通枢纽的地位上。
REST interface operations complete the service through using common interface to expose position of resources. REST通过使用通用的接口操作暴露的资源位置来完成服务。
The same size dust particles, whatever original velocity and position they have, finally will rest at the same position under the net actions of electrostatic, gravitational, neutral collisional, ion drag and Lorentz forces. 对于大小相同的尘埃,不论其初始位置、初始速度如何,最终会在静电力、重力、中性气体碰撞力、离子拖拽力和洛仑兹力的共同作用下平衡于相同的位置。
The clinical rest position is also called the mandibular postural position because it affects by body position. 由于临床息止位可受体位的影响,故又可称为下颌姿势位。